Showing posts with label Southernisms. Show all posts
Showing posts with label Southernisms. Show all posts

Sunday, August 14, 2011

Southernisms

These are some Southernisms I've collected. Which ones are just American sayings and not necessarily exclusive to the South? I wouldn't know. I know I've heard them here, but the only thing I remember about living up North is the snow being deeper than I was tall.
My personal favorites are, either fish or cut bait and that dog don't hunt because I love the way my husband says them. I remember my grandma telling my sister and me not to "meddle" in her things. Which ones are your favorite? Do you know of any that aren't listed here?
(The sayings with an asterisk are the ones that my Yankee friend informs me aren't exclusive to the South.)


aim to (plan to do)

as easy as sliding off a greasy log backward (very easy)

*barking up the wrong tree (on a path that will lead to wrong conclusions)

be like the old lady who fell out of the wagon (you aren't involved, so stay out of it)
busy as a stump-tailed cow in fly time (very busy)

carry on (to carry on foolishness)

caught with his pants down (surprised and unprepared)
chugged full or chalked full (full and over-flowing)
chunk (throw, toss)
clodhopper (heavy work shoes or large shoes)
'coon (raccoon)
couldn't swing a dead cat without hittin' one of 'em (in reference to a large group)

crazy as Cooter Brown (perhaps involving drunkenness)

directly (in a little while, or a couple of weeks)

Dixie (Southern States of the U.S.A)
Do go on! (you must be joking)
*do-hicky (substitute name - like the terms whatcha-ma-call-it or thinga-ma-jig)
*don't bite off more than you can chew (don't attempt more than you can accomplish)
*don't count your chickens before they hatch (first know the results)
don't let the tail wag the dog (the chief is in charge, not the Indians)

either fish or cut bait (work or make way for those who will)

even a blind squirrel finds a nut now and then (everyone is sometimes lucky or right)

falling out (disagreement)

fell out of the ugly tree and hit every branch on the way down (really super ugly)
feisty (being frisky)
fixing to (about to)
*fly off the handle (angry and lashing out)

*got the short end of the stick (treated wrong; unlucky)

go hog wild (have a good time)
don't go off half-cocked (having only half the facts)
go to bed with the chickens (in bed early)
go whole hog (go for it all)
got your feathers ruffled (upset and pouting)

*have an axe to grind (have a strong opinion)

He can get glad the same way he got mad, or else he's going to die unhappy. (self-explanatory)
hey (hello)
*hold onto your horses (be patient)
*honey (affectionate term)

I do declare! (usually meaning 'my goodness' or some such expression)

I feel like I've been chewed up and spit out or *I feel like I've been run over by a Mack truck (feeling poorly)

I may've been born at night, but it wasn't last night. (I know what's going on here.)
in high cotton (rising up in society)
in a coon's age (a long time)

*laid up (ill, hurt, unable to work)

*like a bump on a log (lazy and doing nothing)
*like two peas in a pod (act and think alike)
mend fences (settle differences)
mess (one who carries on, "He's a mess.")
meddling (getting into things, "Don't meddle in my business!")
much obliged (thank you; hope to return the favor)

my dogs are barking (my feet hurt)

not much going on upstairs (mentally vacant)


*opening up a can of worms (bringing up something unpleasant)

piddle (waste time; doing nothing)

playing opossum (playing dead or pretending to sleep)

reckon (think or suppose so)


She could ruin a two-car funeral. (she ruins everything)
shindig (dance or celebration)
scarce as hen's teeth (so scarce, probably nonexistent)
*sight for sore eyes (Nice to see you!)
sorry (inferior quality, worthless, lazy)
*spring chicken (young thing)
stomping grounds (familiar territory)
sweet talking thing (has a good line)

*tacky (something the Emily Post of the South would not approve of, it could be anything from a snub to wearing white shoes in November)

tacky tacky (the frozen limit of tacky)
tall drink of water (tall and thin)
that dog don't hunt (story doesn't add up)
that takes the cake (surprised)
*tight (stingy with money)
*too big for one's britches (someone's full of themselves)
*two shakes of a lamb's tail (done quickly)

wait on (serve or assist)

Well, shut my mouth (shocked and speechless)
What does that have to do with the price of tea in China? (You are getting off the subject.)
white lightning (moonshine whiskey)
worry-wort (one who worries all the time)


yonder (employed when giving directions-  a ways off)
 




some sources: 
http://usads.ms11.net/moresouthmouth.html
http://ashlandbelle.com/Southern.html

http://activerain.com/blogsview/118576/southernisms

Grandma 


Tuesday, June 28, 2011

advice

Y'all enjoy these. Exaggerations? Only for some of us!

Advice for Northerners moving to the South:

Save all manner of bacon grease. You will be instructed on how to use it shortly.

Just because you can drive on snow and ice does not mean Southerners can. Stay home the two days of the year it snows.

If you DO run your car into a ditch, don't panic. Four men in the cab of a four-wheel pickup with a 12-pack of beer and a tow chain will be along shortly. Don't try to help them. Just stay out of their way. This is what they live for.

You can ask Southerners for directions, but unless you already know the positions of key hills, trees and rocks, you're better off trying to find it yourself.

REMEMBER: Y'all is singular. All y'all is plural. All y'all's is plural possessive.

Get used to hearing, "Y'all ain't from around here, are ya?"

Don't be worried that you don't understand anyone. They don't understand you either.

The first Southern expression to creep into a transplanted Northerner's vocabulary is the adjective "big ol'", as in "big ol' truck", or "big ol' boy". "Fixi n'" (as in "I'm fixin' to go to the store") is 2nd, and "Y'all" is 3rd.

As you are cursing the person driving 15 mph in a 55 mph zone directly in the middle of the road, remember: a lot of Southern folks learned to drive on a John Deere, and this is the proper speed and lane position for that vehicle.

If you hear a Southerner exclaim, "Hey, Y'all, watch this!", get out of his way. These are likely the last words he will ever say, or worse still, that you will ever hear.

Most Southerners do not use turn signals; they ignore those who do. In fact, if you see a signal blinking on a car with a Southern license plate, you may rest assured that it was already turned on when the car was purchased.

If there is the prediction of the slightest chance of even the most minuscule accumulation of snow, your presence is required at the local grocery store. It does not matter if you need anything from the store. It is just something you're supposed to do.

Satellite dishes are very popular in the South. When you purchase one, it is positioned directly in front of the house. This is logical, bearing in mind that the dish cost considerably more than the house and should, therefore, be prominently displayed.

One last warning but probably the most important one to remember: Be advised that in the South, "He needed killin'" is a valid defense.

(Source: http://activerain.com/blogsview/118576/southernisms)